A soproni hegyvidék erdőterületein zajló tarvágás felháborodást váltott ki egy kirándulóban, aki a Telexhez fordult kérdésével. A levélíró számára különösen zavaró volt a fakitermelés módja, a nehéz gépek alkalmazása és az erdőrészlet drasztikus átalakulása. A Telex nyomozása során a témában szakértőkkel és az erdőgazdálkodókkal is egyeztetett. Kiderült, hogy az erdészeti beavatkozás jogszerű és engedéllyel történik, és célja az erdők egészségének és fenntartásának biztosítása. Azonban a vélemények a fakitermelés módjáról és a tarvágás szükségességéről megoszlanak.
Az erdész szakma szerint a tarvágás az erdőfelújítás egyik leghatékonyabb módja, mely segít az erdők egészséges és klímatűrőbb utótagjának kialakításában. A nehéz gépek alkalmazása pedig hatékonyabb és biztonságosabb a meredek terepen. Azonban a környezetvédők szerint a gépesített tarvágás jelentős károkat okoz a talajban és a mikroklímában, valamint a természetes ösvények elpusztításához is vezet.
A vita alapja az erdőgazdálkodás kétféle szemléletmódja: az erdőgazdasági szemlélet, amely a faanyagtermelést és az erdőfenntartást szem előtt tartja, és a természetvédelmi szemlélet, amely az erdő ökológiai értékeit és biodiverzitását helyezi előtérbe.
A Telex nyomozása rávilágít arra, hogy az erdőgazdálkodás összetett kérdés, amelyben számos ellentétes érdek és vélemény ütközik. A fenntartható erdőgazdálkodás megvalósításához elengedhetetlen az erdőgazdasági és természetvédelmi szempontok összehangolása, valamint a nyílt párbeszéd az érintett felek között.